voice input only suggest one country's words in Galaxy Tab

i have upgraded my galaxy tab from froyo to ginger bread and installed SK pro 4.2.3
it works well but has problem in voice input. the problem is that even thoungh I shifted voice input's character but it still stay in previous character.
in case of chaging japanese to english, i wish to input english character with voice input but it only shows japanese words. then it shows japanese words all times.

voice input mode should show words in that character mode but it dindn't. it didn't show english words suggestion but japanese or such characters.

this didn't happen in another phone- froyo phone,motorola.

i'd chaged my default chracter-eng, kor etc.- but voice input suggestion only shows japanese words.

once i've set character eng or kor , it only suggests such a country's chracter even though i've shifted another one-kor,eng.

after all, others also say that shift dindn't work in voice input. and hung in a recognition process in ginger bread.

consequently I think SK still has some problems in GB

Smart Keyboard has few control on the language for Voice Input, it just passes the language code to the Voice Input component. I know that with some versions of Google Voice Search this language code is ignored, and this is also the case if you change manually the language in your phone voice input settings (you should leave it to "Default")

thanks for the reply.

i'll try installing previous version of the Google voice search in my Galaxy Tab(GB) - ver 2.0.2 which had been extracted from my Moto. phone -

Latest version was 2.1.2 and it has occured same problem when i installed it in my Moto. phone.

wishing, it'll work well in my galaxy tab, too.

thanks a lot!