Archived forum. This is a read-only copy of the Smart Keyboard community forum (2010–2015), kept for its history and its skins. Posts are shown as they were written, so some answers are out of date — see Help for current information. Want a post of yours removed? Email contact@smartkeyboardpro.com.

Czech layout

ajiekc905
Hello. Can you add Czech layout?
1 normal + Ě Š Č Ř Ž Ý Á Í É
2 normal Q W E R T Y U I O P
3 normal A S D F G H J K L ů
4 normal Z X C V B N M ú

1 long 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
2 long Q W É Ř Ť Ý Ú Í Ó P
3 long Á Š Ď F G H J K Ľ ů
4 long Ž X Č V B Ň M .
This layout for qwerty like.

1 normal + Ě Š Č Ř Ž Ý Á Í É
2 normal Q W E R T Z U I O P
3 normal A S D F G H J K L ů
4 normal Y X C V B N M ú

1 long 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
2 long Q W É Ř Ť Ž Ú Í Ó P
3 long Á Š Ď F G H J K Ľ ů
4 long Ý X Č V B Ň M .
This layout for qwertz like.


And, can you support hardware keyboard on Motorola Milestone ? For change language from keyboard like http://4pda.ru/forum/index.php?showtopi ... l=keyboard
(rukeyboard).

Thanks.
cyril Developer
Hi
it's in the TODO list
Am I supposed to do the QWERTY or QWERTZ version ?
ajiekc905
I like the layout of qwerty. Some people may like qwertz.
I'll can suggest implement both layout.

Can you provide link to TODO list?
cyril Developer
Not yet. Maybe I'll do it next week (by the way the todo list is not yet public)
ajiekc905
Thanks.
How about the ability to support changes in hardware keyboard layouts in accordance with the selected language and the possibility of switching the language for example, using alt + space.
Do you need a list of words and, if so, in what format should the list.
cyril Developer
Translation of hard keys is not planned yet.
As for the dictionary, yes it would help to have a word list. The needed format is just a text file with the words ordered by decreasing frequency
ajiekc905
Hello.
Any news about czech layout ?
cyril Developer
Sorry I had other priorities, I'll try to do it next week
cyril Developer
Hi
I added the QWERTY in 1.19.0, let me know if I made mistakes.
I had to remove the ú key as there is not enough room for it (it's accessible with the "u" key; by the way I could do a multitap for "u" if you want, in addition to the long press; I just don't know if "uu" exists in czech language ;) )
ajiekc905
Hello.
Thank you. ú - equal long u and I dont know word with uu.
ajiekc905
Hi!
Almost fine.
ů with long press ), but l with long press )
Can you move "main" symbols on keys 1-2 px down? Because on firs row main and additional symbols without space.
Long press on L give to me "menu" with ) and strange symbol L with "." It must be ľ Ľ
Long press on P give 0
May be long press on l give ľ (Ľ) without menu and long press on ů give )
ajiekc905
Hello.
I'm have dictionary without frequences.
cyril Developer
Better than nothing ;) But it will probably lead to poor suggestions, so better to have frequencies if possible
cyril Developer
Hi
thanks for the list, however I think that without frequencies it's difficult to use.
But I found another list, so "Czech for Smart Keyboard" is now available on the market, you can try it !
ajiekc905
Sorry. I could'nt try because my phone in service centre.
cyril Developer
Yes please try it when you can, because it's rated poor and I don't know why ;)
ajiekc905
Hello.
It seemed to me that the use AutoFix uncomfortable.
After 1st letter we have long pause.

Do you plan add support hardware keyboard translate in accordance with the layout?
cyril Developer
ajiekc905 wrote:Do you plan add support hardware keyboard translate in accordance with the layout?
Not easy for me as the android emulator only supports qwerty, but yes it's planned
Petr Penaz
Thank you for the Czech layout. As ajiekc905 told you when asking for it, both QWERTZ and QWERTY layouts are used in the national environment, QWERTZ being the standard one, QWERTY being preferred mostly by the programmers (for its similarity to English). Please add the QWERTZ version for Czech as well, as it is the standard version.
Petr Penaz
Petr Penaz wrote:Thank you for the Czech layout. As ajiekc905 told you when asking for it, both QWERTZ and QWERTY layouts are used in the national environment, QWERTZ being the standard one, QWERTY being preferred mostly by the programmers (for its similarity to English). Please add the QWERTZ version for Czech as well, as it is the standard version.
Do you have some news concerning the Czech QWERTZ please?
cyril Developer
Not yet, I will try to do it for the next version
Spidla
Please also on Czech qwertz. Thanks